Love Me 4 Me (tradução)

Original

Rina Sawayama

Compositor: Bram Inscore / Coco Morier / Rina Sawayama

Amor, eu tenho lhe dito
Se você não pode se amar
Como você vai amar outra pessoa?

Todo dia, eu quero começar de novo
Porque eu me lembro de mim
No meu pior, deixo meu espelho
Me dizer mentiras, dizendo que eu

Eu tenho que fazer o certo, ser legal, sorrir como uma dama (como uma dama)
Eu tenho que trabalhar duro, maquiagem, cabelo feito como uma estrela (como uma estrela)
Eu tenho que ser aquele anjo, boa garota, suave e sexy (woah, oh)
Bem, eu não ligo, eu não ligo para quem você é (quem você é)

Você quer me amar por mim
Se ao menos eu, se ao menos eu deixasse fácil
Você quer me amar por mim
Se ao menos eu, se ao menos eu deixasse fácil

Toda vez que eu deixo você entrar
Na minha mente, você encontra remédios
Mas você não pode me consertar, você não pode vencer
Então adeus, adeus

Eu tenho que fazer o certo, ser legal, sorrir como uma dama (como uma dama)
Eu tenho que trabalhar duro, maquiagem, cabelo feito como uma estrela (como uma estrela)
Eu tenho que ser aquele anjo, boa garota, suave e sexy (woah, oh)
Bem, eu não ligo, eu não ligo para quem você é (quem você é)

Você quer me amar por mim
Se ao menos eu, se ao menos eu deixasse fácil
Você quer me amar por mim
Se ao menos eu, se ao menos eu deixasse fácil

Se você não pode se amar
Como você vai amar outra pessoa?

Você quer me amar por mim
Se ao menos eu, se ao menos eu deixasse fácil
Você quer me amar por mim
Se ao menos eu, se ao menos eu deixasse fácil (sei que tenho o que você quer, mas)
Você quer me amar por mim (você queria mais do que eu tenho, amor)
Se ao menos eu, se ao menos eu deixasse fácil (esta é uma mensagem para mim)
Você quer me amar por mim (eu posso finalmente respirar)
Se ao menos eu, se ao menos eu deixasse fácil